Según lo programado, Apple lanzó la versión final de iOS 18 y macOS Sequoia para todos los usuarios que tengan dispositivos iPhone y Mac compatibles. Los nuevos sistemas operativos traen tanto pequeños cambios visuales a la interfaz de usuario (UI) como una serie de nuevas opciones y características, especialmente en las aplicaciones de Apple disponibles en los dispositivos.
Al mismo tiempo, Apple también lanzó la versión iOS 17.7 para usuarios de iPhone que no desean actualizar a iOS 18 en este momento. Dado que es posible que algunas aplicaciones importantes aún no estén listas para la nueva versión de iOS y no funcionen, Apple ofrece a los propietarios de iPhone posponer la actualización a iOS 18.
Relacionado: Apple permitirá a los usuarios permanecer en iOS 17 después del lanzamiento de iOS 18
Tabla de Contenidos
Dispositivos iPhone compatibles con la versión final de iOS 18
iOS 18 pueden instalarlo todos los propietarios de iPhone SE (segunda generación), iPhone Xr, iPhone XS y hasta los últimos modelos, iPhone 16. Algunas funciones, como Apple Intelligence, solo están disponibles en iPhone 15 Pro, iPhone 15 Pro Max y todos los modelos de iPhone 16.
Si tienes un iPhone y quieres instalar la versión final de iOS 18, sigue los pasos a continuación:
1. Abre la aplicación Configuración en tu iPhone.
2. Vaya a configuración general (General).
3. Acceda al menú de actualización de software (Actualización de software).
4. Vaya al final de la página de actualización de software, para actualizar iOS 18.
5. Presione el botón de actualización, luego ingrese la contraseña de bloqueo del dispositivo.
Al lanzarse con la versión final de iOS 18, la primera opción es actualizar a iOS 17.7.

Asegúrate de tener al menos 4 GB libres en tu dispositivo, batería suficiente y conexión Wi-Fi.
Computadoras Mac (Intel y Apple Silicon) compatibles con macOS Sequoia
Afortunadamente, este año los propietarios de modelos de Mac basados en Intel recibirán la última actualización de macOS Sequoia.
- iMac Pro (modelos 2017 y posteriores)
- Mac mini (modelos 2018 y posteriores)
- iMac (modelos 2019 y más nuevos)
- MacBook Pro (modelos 2019 y posteriores)
- Mac Pro (modelos 2019 y más nuevos)
- MacBook Air (modelos 2020 y posteriores)
- Mac Studio (modelos 2022 y posteriores)
MacOS Sequoia trae nuevas funciones para aumentar su productividad y creatividad en su Mac. Casi todas las aplicaciones nativas de macOS se han actualizado y te recibirán con una pantalla cuando las abras por primera vez, presentando las nuevas funciones. Safari recibirá una actualización importante con Control de distracciones, que te ayuda a concentrarte más fácilmente mientras navegas por la web.
Con la nueva función iPhone Mirroring de Continuity, puedes acceder a todo el contenido de tu iPhone directamente en tu Mac. Puedes organizar rápidamente tus ventanas para crear un espacio de trabajo ideal y con Presenter Overlay ves en tiempo real lo que estás a punto de compartir en tus presentaciones. macOS Sequoia también trae efectos de texto y reacciones emoji a Mensajes, Notas matemáticas a la Calculadora y más.
Debes tener en cuenta que muchas funciones tanto para iOS como para macOS no están disponibles en todos los países y geografías. Por supuesto, están o estarán disponibles en un futuro próximo para los usuarios de EE. UU. iPhone Mirroring is not available in your country or region.
Junto con la versión final de iOS 18 y macOS 15 (Sequoia), Apple también lanzó las versiones finales de iPadOS 18 y watchOS 11.








