Pe scurt, dacă ai de purtat de o conversație cu cineva care vorbește într-o limbă pe care nu o înțelegi, viitorul iOS 19 va avea o nouă funcție care va permite traducere live pentru AirPods. Aceasta va fi o funcționalitate foarte utilă mai ales atunci când călătorim în țări a căror limbă nu o cunoaștem.
Să vedem puțin mai în detaliu la ce ne-ar putea ajuta această nouă funcție de traducere cu ajutorul iOS 19 și AirPods.
Călătoriile în alte țări au devenit mai accesibile ca niciodată, iar asta o vedem cel mai bine în aglomerația din aeroporturi și mai ales în destinațiile turistice. Fie că mergem în vacanță, călătorim în interes de afaceri sau ne mutăm într-o altă țară, ne lovim adesea de bariera lingvistică. În astfel de situații, instrumentele de traducere devin extrem de utile. Mulți dintre noi folosim deja aplicații precum Google Translate pentru a traduce texte sau conversații rapide cu localnicii. Aceste soluții ne permit să cerem indicații, să comandăm mâncare sau pur și simplu să purtăm o conversație de bază într-o limbă necunoscută. Personal, am folosit destul de des Google Translate atunci când am călătorit în alte țări și mi-a fost foarte util.
Apple pare să fi înțeles cât de importantă este această necesitate și se pregătește să o speculeze foarte bine. Este de așteptat ca odată cu lansarea iOS 19 să introducă o caracteristică ce va permite traducere live pentru AirPods. O nouă funcție care promite să schimbe modul în care comunicăm atunci când călătorim sau interacționăm cu persoane care vorbesc alte limbi.
Table of Contents
Cum va funcționa traducere live pentru AirPods?
Momentan, această funcție de traducere live pentru AirPods este la nivel de zvon, însă unul foarte solid. Conform unui raport publicat de Bloomberg, Apple lucrează la o funcție care va permite traducerea unei conversații în timp real, direct prin AirPods. Practic, dacă un utilizator ascultă pe cineva vorbind într-o altă limbă, microfoanele căștilor vor capta sunetul, iar iPhone-ul se va ocupa de traducere. Răspunsurile vor fi apoi transmise utilizatorului în propria limbă, oferind o experiență fluidă și naturală.
Această funcție ar putea deveni un instrument indispensabil pentru cei care călătoresc frecvent, permițându-le să comunice mai ușor fără a fi nevoiți să consulte constant telefonul pentru a traduce conversațiile. De asemenea, ar putea fi utilă în mediul de afaceri sau în situațiile în care este necesară o traducere rapidă și eficientă.
Aș nota aici că traducerile ar putea avea o calitate foarte bună odată cu introducerea inteligenței artificiale. Chiar dacă actuala aplicație de traducere a Apple nu este foarte bine dezvoltată și oferă suport pentru un număr restrâns de limbi, integrarea cu ChatGPT ar putea oferi traduceri de calitate într-un număr foarte mare de limbi.
De asemenea, funcția de traducere live pentru AirPods va oferi o experiență foarte bună în combinație cu Conversation Awareness. Această funcție detectează automat când utilizatorul începe o conversație și ajustează volumul muzicii, reducând zgomotul de fond pentru a facilita ascultarea interlocutorului.
Pentru ce modele de AirPods va fi disponibilă noua funcție?
Momentan, nu este clar dacă funcția de traducere live va fi disponibilă doar pentru cea mai recentă generație de AirPods Pro sau dacă Apple o va oferi și pentru modelele mai vechi. Cu iOS 18, Apple a introdus funcții avansate pentru sănătatea auzului pe AirPods Pro de generația a doua, ceea ce sugerează că noile actualizări ar putea fi limitate la modelele mai recente.
AiPods Pro 2 au primit de-a lungul timpului foarte multe funcționalități care nu erau disponibile la momentul lansării. Deci, este posibil ca traducerea live să fie disponibilă și pe modele mai vechi de AirPods.
Related: AirPods 4 cu ANC, o alternativă bună la AirPods Pro 2.
Apple pregătește schimbări importante pentru iOS 19
Pe lângă funcția de traducere Live pentru AirPods, iOS 19 va aduce un nou design pentru iPhone și iPad, făcând interfața mai uniformă între iOS, macOS și visionOS. De asemenea, Apple dorește să simplifice modul în care utilizatorii își controlează și navighează dispozitivele, oferind o experiență mai intuitivă.
Pe lângă inovațiile legate de software, Apple explorează și ideea integrării camerelor video în AirPods. Acestea ar putea susține funcții bazate pe inteligență artificială, cum ar fi recunoașterea vizuală, fără a mai fi nevoie să scoatem iPhone-ul din buzunar. Deși această tehnologie este încă în fază incipientă, viitorul dispozitivelor Apple se anunță promițător.
În concluzie …
Putem spune că Apple reușește real să ne facă viața mai ușoară odată cu noile actualizări software și caracteristici ale dispozitivelor. Funcția de traducere live pentru AirPods o văd extrem de utilă în direcția unei comunicări fără bariere lingvistice. Dacă această tehnologie se va dovedi eficientă și precisă, ar putea deveni rapid un instrument extrem de util pentru cei care călătoresc sau interacționează cu persoane din alte culturi. Rămâne de văzut dacă Apple va extinde această funcție la toate modelele de AirPods sau dacă va fi limitată doar la cele mai noi versiuni.
