macOS Tweaks

Cum se schimba butoanele (tastele) unei tastaturi de MacBook Pro / MacBook – Change Keyboard Layout or Keys

Pozitionarea si structura tastelor (a butoanelor) pe o tastatura este facuta in functia de tara in care se va vinde device-ul respectiv sau tastatura, daca vorbim de una externa si nu de cea a unui laptop sau MacBook.
Ordinea dispunerii caracterelor si tipul acestora dau layout-ul tastaturii. Ati observat probabil daca ati cautat sa cumparati un MacBook, ca in specificatiile tehince este trecut si “Keyboard Layout RO” (Romania) sau “Keyboard Layout INT” (International).
Diferentele dintre cele doua tastaturi, INT si RO sunt evidente. Pe “keyboard layout RO” o sa regasim pe langa setul de litere al alfabetului latin si literele cu diacritice. Ș, Ț, Ă, Î, Â… se vor regasi pe taste separate de cele de baza cat si in combinatii apropiate.
Pe device-urile dedicate pietei din Romania, dipunerea tastelor cu literele alfabetului latin este identica cu layout-ul international si US. In termeni tehnici aceste tastaturi se numesc “QWERTY“. Adica ordinea tastelor de litera “Q” la “Y”. A fost aleasa acesta denumire deoarece sunt layout-uri ale altor tari unde acesta ordine difera, iar daca va cumparati un laptop din Franta, de exemplu, ordinea acestor taste va fi “AZERTY“, plus ca o sa intalniti modificata si pozitia tastelor “M”, “W” si a altora. In plus nici caracterele speciale “#[email protected]!$” nu sunt la locul lor. Pe tasta “2” de exemplu, atunci cand apasam “Shift” + “2” va fi scris caracterul “@” pe o tastatura cu layout INT, in timp ce pe una cu layout FR va fi caracterul “é”.
In alte tari intalnim tastaturile “QWERTZ“, unde tastele “Z” si “Y” sunt inversate intre ele.

Din fericire daca v-ati cumparat un MacBook din alta tara si are tatsatura pe un layout nefamiliar voua, puteti schimba atat functiile tastelor speciale si sa puneti layout Internationat cat si butonanele fizice (tastele).

Cum schimbam ordinea pe tastatura a tastelor fizice ale MacBook Pro / MacBook

In primul rand aveti nevoie de degete sau de o surubelnita din plastic. O sa mai aveti nevoie si de putin curaj. Este o operatiune care pentru multi pare riscanta, insa daca este facuta cu atentie nu se poate intampla nimic grav. Butoanele unei tastatui se pot scoate daca trageti cu atentie de ele din jos in sus. Introduceti o surublenita subtire din plastic (sa nu deterioarati suprafata dintre taste) sub tasta si trageti in sus cu o forta suficienta cat aceasta sa se desprinda din sistemul de prindere.
In imaginea de mai jos vedeti exact cum poate fi scoasa o tasta de pe tastatura unui MacBook.

Dupa ce este scoasa tasta, o sa observati ca aceasta este compusa din doua parti. Mecanismul de prindere si tasta propriu-zisa. Daca acest mecanism nu s-a scos si a iesit doar partea superioara a tastei, nu este nevoie sa-l scoateti pentru a inlocui pozitia butoanelor pe tastatura.


Ca sa puneti la loc tasta sau in locul in care doriti sa o mutati, asezati tasta deasupra locasului ei si apasati pana o sa auziti un click. Semn ca aceasta este acum in mecanismul de prindere.

In acest fel am schimbat intre ele tastele pe un MacBook Pro cumparat din Franta.

Desigur, puteti scoate toate tastele, inclusiv “Space“, “Enter“, “Shift“. etc, daca este nevoie de o curatare a spatiului de sub ele. Chiar este indicat sa faceti acest lucru cel putin o data pe an daca operati MacBook intr-un mediu cu praf sau alte impuritati in aser.

Dupa ce schimbati fizic ordinea tastelor mergeti in “System Preferences” →  “Keyboard” →  “Input Sources” si schimbati pe noul layout din lista disponibila in partea stanga. Daca nu este disponibil layout-ul dorit de dvs. apasati semnul “+” in partea de jos a listei si adaugati noul keyboard layout.

Pe potalurile cu anunturi online o sa gasiti la vanzare si tastaturi complete de MacBook, MacBook Pro, MacBook Air sau MacBook, insa sa fiti foarte atenti sa fie exact pentru modelul dvs. De-a lungul anilor Apple a schimbat arhitectura tastelor, iar o tasta de MacBook Pro 2017 nu se va potrivi la un MacBook Pro Mid 2012.

Cum se schimba butoanele (tastele) unei tastaturi de MacBook Pro / MacBook – Change Keyboard Layout or Keys

About the author

stealth

Sunt bucuros sa impart experientele din domeniul calculatoarelor, telefoniei mobile si ale sistemelor de operare, sa dezvolt proiecte web si sa aduc cele mai utile tutoriale si sfaturi.
Imi place sa ma "joc" pe iPhone, MacBook Pro, iPad, AirPort Extreme si pe sistemele de operare macOS, iOS, Android si Windows.

Leave a Comment

1 Comment