Som Mac-användare vet du det när du öppnar med Pages ett dokument skapat med Office Word, får du en varning om att typsnitten inte matchar. Detta händer eftersom du inte har teckensnittsfamiljen på Mac Microsoft Office för Mac – Pages, Numbers och andra textredigeringsapplikationer.
”This Word document may look different.”
Även om teckensnitt utvecklades först på OS X-system, av Steve Jobs, Microsoft skapade och utvecklade sin egen typsnittsfamilj för Microsoft Office-paketet.
Som OS X-användare stöter jag ofta på filer .doc och .docx som innehåller text skriven i andra typsnitt än de som är installerade på systemet. I de flesta fall handlar det om typsnitten Calibri, Cambria, Consolas, Constantia och Corbel.
Den bästa metoden för att ta bort det här problemet är att installera typsnittsfamiljen som finns i Microsoft Office, på OS X. När vi öppnar en Word-fil med applikationen Pages, stöter vi alltså inte längre på varningsmeddelanden som: The font Calibri isn’t available on OS X. It was replaced with Times New Roman.
Microsoft Office -teckensnittsfamilj för Mac
Download Microsoft Office Fonts för OS X Pages, Numbers, Keynotes. (länka Microsoft)
Att installera typsnittet är väldigt enkelt. Packa upp filen som laddats ner ovan och dubbelklicka sedan på det teckensnitt som valts för installationen. FontBook-applikationen öppnas automatiskt för att installera ditt teckensnitt på OS X.
