Cómo deshabilitamos la traducción de páginas web en Microsoft Edge Chromium

Foto del autor
Stealth

Con el paso del navegador Microsoft Edge al motor de cromo, ha tomado prestadas muchas características de Google Chrome. Simplemente ejecute ambos con el mismo soporte.

Entre las características tomadas por Microsoft Edge de Chrome, también están La opción de traducir páginas web visitadas, si se escriben en un idioma que no sea el del sistema operativo o el navegador.

Esta opción puede ser bastante inquietante, especialmente si preferimos mantener el sistema operativo en un idioma diferente al de la madre. Por ejemplo, muchos usuarios prefieren mantener el sistema operativo y las aplicaciones en inglés, aunque este no es su idioma nativo o oficial.
Por esta razón, Microsoft Edge Chromium proporcionará automáticamente la opción de traducir las páginas web visitadas, si no están en inglés.

Afortunadamente, esta opción se puede deshabilitar definitivamente para todas las páginas web visitadas, independientemente del idioma en el que estén escritos.

Cómo deshabilitamos la traducción de páginas web en Microsoft Edge Chromium

1. Vamos a Microsoft Edge Chromium En los tres puntos de suspensión para el menú de opción, luego a "Configuración".

2. Vamos al menú desde la izquierda hasta "Lenguas"Entonces deshabilitamos la opción"Ofrecer para traducir páginas que no estén en un idioma que leas".

Después de deshabilitar esta opción, ya no se le preguntará si desea Traducir una página web visitada.

El tutorial está hecho en macOS con Microsoft Edge Chromium, pero muy probablemente de la misma manera que se desactiva en la versión dedicada Windows 10.

Escribo con pasión desde 2004 sobre los sistemas operativos Windows y Linux, y desde 2010 me convierto en un fan del universo Apple. Actualmente, escribo tutoriales para Mac, iPhone, iPad, Apple Watch, AirPods y otros dispositivos Apple.

6 pensamientos sobre "Cómo deshabilitamos la traducción de páginas web en Microsoft Edge Chromium"

  1. Me gustaría saber cómo puedo volver a obtener el ícono del traductor en la barra de direcciones. De repente ha desaparecido por alguna razón.
    El control deslizante del que hablaste está, pero no recibiré ninguna oferta para obtener traducciones.
    Los sitios web escritos en inglés no se traducen al holandés

    Responder
  2. Desafortunadamente, el navegador se traduce incluso si está mal o muy engañoso. Ejemplo:
    "Guidad visitando a Svenska" se traduce al "inglés de liderazgo" ("liderazgo sueco" habría sido correcto).
    ¡Así que ten cuidado con esta función!

    Responder
  3. Muchas gracias. Me cansé de buscar diferentes extensiones adicionales para traducir páginas al ruso, luego primero trabajan, y luego nuevamente, según tengo entendido debido a esta expansión incorporada, dejan de trabajar. Ahora he probado diferentes páginas extranjeras y estoy haciendo todo perfectamente ahora.

    Responder
Deja un comentario