iPhone / iPadのアプリケーションの言語を変更するにはどうすればよいですか - 多言語iOSアプリ

著者の写真
stealth
アップデート:

IOSが特定の言語で設定されている場合でも、一部のアプリケーションには別の言語でメニューと機能があることを選択できます。 iOS 13オペレーティングシステムから始めて、iPhone / iPadアプリケーションの言語を変更できます。

iOS 13とiPados 13の発売により、iPhoneとiPadで多くのニュースが掲載されました。これらの1つは、アプリが表示される言語を変更する可能性です。デフォルトでは、メニュー、アプリケーション内のオプションと情報が表示される言語は、オペレーティングシステムに選択された言語によって与えられます。多くのユーザーは、母国語はまったく異なるものの、英語のインストール/ディスプレイ言語として選択することが知られています。ほとんどの場合、ほとんどのアプリケーションには英語のメニューがあるPCオペレーティングシステムに慣れていたためです。

iOS 13オペレーティングシステムでは、サポートが導入されており、 ユーザーがアプリが表示される言語を選択する可能性。たとえば、英語のインターフェイスを備えたiOSがある場合、それぞれのアプリケーションの開発者がもちろん、あなたの言語を追加した場合、別の言語で表示されるアプリケーションを選択できます。

Appleによって開発されたページアプリを例として見てみましょう。英語でインストールされているiPhoneで、アプリはすべての情報、メニュー、システム設定を自動的に表示します。

ページen言語
ページen言語

iPhone / iPadのアプリケーション言語をどのように変更できますか

まず、iPhoneアプリケーションの言語を変更するには、設定する言語をサポートする必要があります。 Appleと他の開発者アプリケーションの両方が、複数の言語でのアプリケーションのサポートを提供しています。

私の例では、私は申請書を取りました」Pages"、Appleによって開発されました。それはアプリケーションの対応です Microsoft Word MacOS、iPados、iOSの場合。

ページアプリの言語を変更したい場合は、あなたがしなければならないのは次のことだけです。 Settings →  Pages →  Language →選択 アプリが表示される新しい言語が表示されます

iPhone / iPadのアプリケーション言語をどのように変更できますか
iPhone / iPadのアプリケーション言語をどのように変更できますか

この変更が行われたら、アプリを赤くします。これは、あなたによって選ばれた新しい言語のメニューとオプションで開きます。

ルーマニア語のページアプリ
ルーマニア語のページアプリ

同様に、WhatsApp、Tiktok、Instagram、Facebookなどの他のアプリケーションの言語を変更できます。

あなたが望む言語がメニューの下にない場合」Preferred Language「、開発者がアプリケーションにその言語を含めなかったことを意味します。

関連している: オペレーティングシステムのアプリケーション言語をどのように変更しますか macOS / Mac

1つの言語でのみ開発されたアプリケーション(ほとんどの場合、英語)、選択肢がありません」Language「設定で。

私は2004年からWindowsやLinuxについて熱心に書き、2010年からAppleのファンになりました。現在、Mac、iPhone、iPad、Apple Watch、AirPods、その他のAppleデバイスのためのチュートリアルを書いています。

コメントを残す