I když máte iOS nastavený na konkrétní jazyk, můžete si vybrat, aby některé aplikace zobrazovaly nabídky a funkce v jiném jazyce. Počínaje iOS 13 můžete změnit jazyk aplikací pro iPhone / iPad.
S vydáním iOS 13 a iPadOS 13 se na iPhonu a iPadu objevila spousta nových věcí. Jednou z nich je možnost změnit jazyk, ve kterém se aplikace zobrazuje. Jazyk, ve kterém se zobrazuje nabídka, možnosti a informace v aplikaci, je standardně dán jazykem operačního systému, který si uživatel zvolil. O mnoha uživatelích je známo, že si jako jazyk instalace/zobrazení volí angličtinu, přestože jejich rodný jazyk je zcela odlišný. Nejspíše proto, že na to byli zvyklí z operačních systémů PC, kde má většina aplikací menu v angličtině.
V operačním systému iOS 13 byla představena podpora, která poskytuje umožňuje uživatelům vybrat si jazyk, ve kterém se aplikace zobrazí. Například, pokud máte iOS s anglickým rozhraním, můžete si zvolit zobrazení libovolné aplikace v jiném jazyce, pokud vývojáři dané aplikace samozřejmě také přidali vámi zvolený jazyk.
Vezměme si jako příklad aplikaci Pages, kterou vyvinul Apple. Na iPhonu nainstalovaném v angličtině aplikace automaticky zobrazí všechny informace, nabídky a nastavení v mateřském jazyce systému.
Jak změnit jazyk aplikací pro iPhone / iPad
Za prvé, aby bylo možné změnit jazyk aplikací pro iPhone, musí tyto aplikace podporovat jazyk, který chcete nastavit. Aplikace Apple i aplikací třetích stran podporují zobrazování aplikací ve více jazycích.
V mém příkladu jsem vzal aplikaci „Pages", vyvinutý společností Apple. Je to pošta aplikace Microsoft Word pro macOS, iPadOS, iOS.
Chcete-li změnit jazyk aplikace Pages, vše, co musíte udělat, je přejít na: Settings → Pages → Language → Vyberte nový jazyk, ve kterém chcete aplikaci zobrazovat.
Po provedení této změny aplikaci znovu otevřete. Otevře se nabídka a možnosti v novém jazyce podle vašeho výběru.
Stejným způsobem můžete změnit jazyk pro další aplikace, jako jsou: WhatsApp, TikTok, Instagram, Facebook a další.
Pokud požadovaný jazyk není v nabídce “Preferred Language“, znamená, že vývojáři tento jazyk do aplikace nezahrnuli.
Související: Jak změnit jazyk aplikace v operačních systémech macOS / Mac.
Aplikace, které jsou vyvíjeny pouze v jednom jazyce (většinou v angličtině), nemají možnost "Language“ v nastavení.
